Explicamos o que é a Bíblia, como se originou e a estrutura que apresenta. Além disso, quais são suas características e importância.
O que é a Bíblia?
Um conjunto de textos religiosos que servem de suporte sagrado para a religião judaica (Antigo Testamento) e cristã (Antigo e Novo Testamento) é conhecido como Bíblia . É o livro mais vendido de todos os tempos, com 100 milhões de exemplares por ano, traduzido para 2.454 idiomas.
A Bíblia é provavelmente um dos livros mais influentes da história da humanidade, dada a importância que o Cristianismo teve no destino do Ocidente e do mundo. Durante a Idade Média cristã , constituiu o livro jurídico pelo qual a Igreja Católica governou os modos de vida na Europa .
Uma série extensa e diversa de histórias é contada na Bíblia que eram originalmente documentos separados. É contado desde a origem do mundo e da humanidade , criada a partir do barro primitivo por Deus no Jardim do Éden, até o final dele e o Dia do Juízo.
Também estão incluídas as histórias de vida dos antigos profetas e, no cristão, a vida e os ensinamentos de Jesus de Nazaré . No Novo Testamento, ele é apresentado como o último dos profetas e filho de Deus.
O termo ‘Bíblia’ vem da expressão grega ta Biblía ta hágia (“Os livros sagrados”) . Era usado pelos hebreus de língua grega dos tempos anteriores a Jesus de Nazaré para se referir ao Antigo Testamento. Muito mais tarde, os primeiros cristãos usaram-no para nomear a totalidade dos textos do Antigo e do Novo Testamentos.
Veja também: Obscurantismo
Interpretações da Bíblia
Não existe um único ponto de vista sobre a Bíblia, dentro de cada religião ou seita que a considera um livro sagrado.
A tradição judaica considera apenas o Antigo Testamento (chamado Tanach ) como válido .
Em contraste, a tradição cristã também considera válido o Novo Testamento , que junto com o antigo compõe a Bíblia cristã.
Esta leitura da Bíblia cristã foi proposta em 382 pela Igreja Católica , sob o pontificado de São Damaso I. Foi então ratificada no Concílio de Trento em 1546.
É denominado “cânone” (ou seja, modelo), pois determina e ordena os livros considerados válidos e verdadeiros.
Essa seleção foi contestada na época pelos religiosos judeus e mais tarde por quatro reformistas protestantes. Eles fundaram as diferentes Igrejas Protestantes porque aderiram a modelos de Cristianismo diferentes daqueles impostos pela Igreja Católica.
Origem da Biblia
A Bíblia contém textos de várias origens e épocas (chamados de “livros”), originalmente escritos em diferentes línguas : hebraico, aramaico e grego.
A Bíblia Hebraica é composta de 24 livros sagrados do Judaísmo . Estes foram escritos ao longo de 1000 anos (entre 900 AC e 100 DC). As mais antigas (do século 10 ao 8 aC) são encontradas no Livro dos Juízes e nas chamadas “Fontes E” (para judeus) ou “Pentateuco” (para cristãos).
Estrutura da Bíblia
A Bíblia está dividida em diferentes “livros” , cada um dos quais constitui um volume independente e com um significado dado e particular. Pode ser muito diferente do seguinte em tom, duração e conteúdo.
Isso significa que podem haver canções de louvor a Deus (como no Livro dos Salmos, com 150 canções diferentes), narrativas ou cartas (como na Epístola de Judas, meia página).
Os livros da Bíblia são organizados com base no Antigo e no Novo Testamento . Dependendo do cânone bíblico aceito, o conjunto conterá um ou outros documentos.
Um exemplo de um cânone diferente do católico é a tradução alemã da Bíblia por Martinho Lutero . Esse fundador do protestantismo escolheu incluir os livros apócrifos, no final, como um apêndice edificante. Ele se opôs, portanto, à versão aceita e promovida pela Igreja.
O antigo Testamento
Esta primeira seção (única, no caso judaico) contém as histórias e tradições do povo israelita original . Além disso, conta a vida e os ensinamentos dos profetas: Moisés, Samuel, Jeremias, Ezequiel, entre outros. Todos eles ocorreram muito antes da era de Jesus de Nazaré.
Há um debate nas diferentes igrejas que o consideram sagrado , a respeito de qual versão deve ser tomada. A Igreja Católica e as Igrejas Cristãs Ortodoxas defendem a versão grega (com deuterocanônicos), enquanto o Judaísmo sustenta que ela deve coincidir com o Tanach hebraico.
O Antigo Testamento é composto por 39 livros (na versão protestante) , 46 livros (na versão católica) e 51 livros (na versão ortodoxa).
No caso de todas as igrejas cristãs, a nomenclatura desses livros segue a versão grega e não a judaica. Além disso, eles admitem outros livros rejeitados pelo judaísmo, como o Livro de Enoque e o Livro dos Jubileus.
O novo testamento
No Novo Testamento, é reconhecido como um livro sagrado apenas pelas igrejas cristãs . Narra os fatos da vida de Jesus de Nazaré, apresentado como o messias previsto pela tradição judaica, conhecido como Cristo ou Jesus Cristo.
Esta segunda parte da Bíblia é composta por 27 livros:
- 4 Evangelhos que narram a vida e obra de Jesus de Nazaré.
- O Livro de Atos.
- 19 Epístolas ou “cartas” que reúnem ensaios e tratados doutrinários. Eles são divididos em 6 apostólicos e 13 paulinos.
- O Apocalipse, onde o fim do mundo e o Julgamento Final são narrados.
Outros livros mencionados na Bíblia
Além do conteúdo, esta obra faz referência a livros e epístolas dos quais, na melhor das hipóteses, fragmentos são preservados. Entre eles estão:
- O Livro de Enoque , considerado apócrifo pela maioria das igrejas cristãs.
- O livro do vidente Samuel .
- O Livro do Profeta Nathan.
- O livro das batalhas de Iahweh.
- As Profecias de Enoque .
- A Carta de Paulo aos loadicenses.
Por que a Bíblia é importante?
A Bíblia é um dos textos mais importantes da história cultural do Ocidente , equivalente ao Alcorão dos muçulmanos.
Durante sua longa existência de mais de 3.000 anos, foi traduzido, recomposto e republicado de várias maneiras . Isso levou a discrepâncias de todos os tipos em sua interpretação “correta”.
Este tipo de matéria editorial ou curatorial não teria maior relevância histórica se não fosse um texto sagrado. As culturas que assim o consideram, em muitos casos buscaram nele o alicerce de suas leis e de seus modos de vida.
Quantas Bíblias existem?
Existem inúmeras versões da Bíblia. Os mais importantes são:
- A ” Bíblia Vulgata “. Seu nome indica que foi escrito em latim vulgar, por isso foi simplesmente chamado de “La vulgata”. Foi composta por São Jerônimo a pedido do Papa Dâmaso I no século IV. O objetivo era unificar as diferentes versões que circulavam em uma, na língua mais comumente falada pelo povo comum do Império Romano .
- O Reina Valera. Esta é a versão utilizada pelos protestantes, traduzida por Casiodoro de Reina e Cipriano de Valera. Em seguida, foi submetido a revisões nas quais sua estrutura original foi modificada (eliminando as deuterocanônicas). O texto original para esta tradução foi o Textus Receptus de Erasmo de Rotterdam.
- A “Bíblia Grega”. Conhecida como a Septuaginta e abreviada como LXX, é a tradução do grego koiné dos textos hebraico e aramaico, mais antiga até do que as versões usadas para o Tanach hebraico. É o usado pela Igreja Ortodoxa Cristã.
Os quatro evangelhos
É conhecido por esse nome pelas histórias e testemunhos da vida de Jesus de Nazaré , que se concentram principalmente em seus milagres e ensinamentos. Cada um deles foi escrito por um de seus seguidores ou apóstolos: Mateus, Marcos, Lucas e João.
Deles vem o termo “evangelizar” , que significa “revelar os evangelhos”, ou seja, revelar as verdades de Deus a alguém.
Os evangelhos apócrifos
Também conhecidos como evangelhos extra-canônicos, são um conjunto de escritos dos primeiros séculos do Cristianismo . Tratam da figura de Jesus Cristo, mas não foram reconhecidos como legítimos por nenhuma das igrejas oficiais, nem pela tradição judaica. Entre eles estão:
- Os rolos de Nag Hammadi.
- O papiro de Oxyrhynus.
- Os evangelhos cristãos de Felipe, Tomás, Bartolomé, Andrés, Judas Iscariotes, Simón el Zelote e Santiago el Mayor.
